尷尬:奧運會開幕式上十大荒唐失誤,從漢城到巴黎,哪個最意外?
ADVERTISEMENT
奧運會開幕式是向全世界展示主辦國文化和成就的盛大表演。不過呢,就算精心準備了,還是可能會有差錯,有時候甚至會搞得很尷尬。咱們來看看奧運會開幕式上出現的10個特別荒唐的失誤。
1988年漢城:放飛鴿子的悲劇
1988年漢城(首爾)奧運會開幕式上,發生了一件和和平鴿有關的糟心事。按照傳統,放飛了象征和平的白鴿。可誰都沒想到,部分鴿子居然落在奧運圣火上。
圣火一點燃,幾百萬觀眾眼睜睜看著幾只落在火盆邊上的鴿子被活活燒死。這把在場的還有全世界看電視的觀眾都驚到了。
這事兒過后,國際奧委會重新更改了開幕式的規則。從那以后,就不用活鴿子了,換成了象征性的圖像或者氣球。
據組織者講,開幕式上大概放飛了10000只鴿子。
ADVERTISEMENT
2010年溫哥華:有毛病的奧運圣火點燃系統
2010年溫哥華冬奧會開幕式因為技術問題搞砸了。到了要點燃奧運圣火的時候,本來應該升起火炬的四根冰柱,有一根沒起來。
結果呢,觀眾看到的不是那種壯觀的圣火點燃場面,而是三個火炬手尷尬地站在那等著,技術人員忙著解決問題。最后,圣火只從三根冰柱里點著了,把原本計劃的對稱性給破壞了。這個失誤在網上成了好多笑話和梗圖的素材。組織者後來解釋,故障是因為液壓系統出了機械毛病。
專家估計,要是好好測試設備,出現這種故障的機率不到1%。可偏偏就在這最不合適的時候出了這種不太可能的錯。
ADVERTISEMENT
2012年倫敦:把朝鮮和韓國國旗弄混了
ADVERTISEMENT
2012年倫敦奧運會開幕式上,出了個外交方面的尷尬事。女子足球隊朝鮮隊出場的時候,大屏幕上顯示的卻是韓國國旗。
這把朝鮮代表團氣壞了,他們就拒絕出場。比賽因此推遲了一個小時,一直到組織者改了錯、道了歉。
這事兒在國際上引起了反響,還得靠外交干預來解決。奧運會組織者向朝鮮正式道歉。
國際奧委會的數據顯示,這是奧運會歷史上第一次因為國旗弄錯導致開幕式推遲。研究表明,約70%的觀眾在轉播里注意到了這個錯。
2014年索契:沒展開的奧運五環
ADVERTISEMENT
2014年索契冬奧會開幕式因為展示奧運五環的時候出了技術故障被大家記住了。五個大大的雪花本來應該展開變成奧運五環,可其中一個沒展開。
結果,觀眾看到的不是有名的五個交織的五環,而是四個環和一個雪花。這一下在網上成了好多笑話和梗圖的素材。
有意思的是,俄羅斯電視台很快對這個錯做出反應,在直播里放了排練時五環都正確展開的畫面。但是,國際轉播放的是實際情況。
數據顯示,全球大概有30億人看了開幕式。社交媒體研究顯示,在這事兒發生后的一個小時里,發了超過100萬條和沒展開的五環有關的消息。
2016年里約熱內盧:奧運圣火的麻煩
2016年里約熱內盧奧運會開幕式上,奧運圣火出問題了。
ADVERTISEMENT
當傳奇的巴西馬拉松運動員萬德萊·科代羅·德利馬試著點燃圣火的時候,火焰小得幾乎看不見。這弄出了個尷尬的場面,運動員拿著火炬站在那,觀眾和攝像機都沒法確定圣火點著了沒有。
組織者只好趕緊把火焰加大,好讓觀眾和攝像機能看見。這事兒在社交媒體上引來了好多評論。
按照技術數據,奧運圣火應該在至少100米的距離能看見。可在里約的開幕式上,最初的火焰在大概10米的距離才能看見。
2018年平昌:同聲傳譯鬧笑話
2018年平昌冬奧會開幕式上,同聲傳譯出了尷尬狀況。國際奧委會主席托馬斯·巴赫講話的時候,韓語翻譯員犯了一連串嚴重錯誤。
ADVERTISEMENT
比如說,「奧運會是全世界的節日」這句話被翻譯成「奧運會是韓國的節日」。這把韓國觀眾和開幕式的參加者都弄迷糊了。
翻譯錯誤嚴重得很,組織者不得不正式道歉,還在奧運會的官方網站上公布了正確的翻譯。
研究表明,約35%的信息在翻譯的時候被歪曲了。這導致約 60%的韓國觀眾誤解了國際奧委會主席講話的關鍵意思。
1996年亞特蘭大:穆罕默德·阿里點圣火的問題
1996年亞特蘭大奧運會開幕式上,傳奇拳擊手穆罕默德·阿里點燃奧運圣火的時候,讓人又感動又有點尷尬。阿里因為得了帕金森病被選來點圣火。
但是,組織者沒考慮到他的病對動作協調性影響那麼大。阿里試著點圣火的時候,手抖得特別厲害,好像要把火炬掉地上。
ADVERTISEMENT
這時候觀眾和組織者都很緊張。雖說阿里最后完成任務了,可好多人批評組織者,讓這位體育傳奇人物承受這麼大壓力。
數據顯示,全球大概有35億人看了這時候的開幕式。民意調查表明,約70%的觀眾在這一情節里感受很復雜,既佩服阿里的勇氣,又對他明顯的困難覺得不舒服。
1980年莫斯科:放飛氣球出意外
1980年莫斯科奧運會閉幕式上,因為放飛氣球出意外了。按計劃,應該往天上放飛好幾千個彩色氣球,象征著和奧運會告別。
可是,因為計算錯了還有大風,很大一部分氣球不是往上飛,而是朝著看台上的觀眾飛過去了。
雖說沒人受重傷,可這事兒讓組織者挺尷尬的。
據組織者說,放飛了約5000個氣球。
ADVERTISEMENT
2000年悉尼:奧運會歌演奏出錯
2000年悉尼奧運會開幕式上,奧運會歌演奏的時候出了尷尬情況。樂隊開始演奏奧運會歌的時候,發現音樂家們用的樂譜版本不一樣。
結果,觀眾聽到的不是莊嚴的演奏,而是亂糟糟的聲音。指揮想挽救局面,可明顯沒成功。這事兒讓觀眾和開幕式參加者都很困惑。組織者不得不為這個錯正式道歉。
數據顯示,約37億人通過電視看了開幕式。社交媒體研究表明,在這事兒發生后的一個小時內,發了超過50萬條和不成功的奧運會歌演奏有關的消息。
2024年巴黎:五環旗掛反,播報員說錯ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
2024年巴黎奧運會開幕式上,出了讓人尷尬的事兒。本來應該莊重展示的五環旗,因為疏忽給掛反了,而且播報員還把韓國說成了朝鮮。
這個失誤在社交媒體上一下子就傳開了,引發了廣泛的議論和批評。雖說事后道歉了,可大多數人,尤其是韓國人,還是表示不理解和很失望。
ADVERTISEMENT
文章未完,點擊下一頁繼續